일본 App Store의 결제 옵션

App Store는 개발자가 사용자가 Apple의 도구, 기술, 서비스를 사용하여 발견하고 즐길 수 있는 디지털 상품 및 서비스를 판매할 수 있는 다양한 방법을 제공합니다. 이제 iOS 26.2 이후 버전에서는 디지털 상품 및 서비스에 대한 결제를 처리할 수 있는 방법이 더 많아졌으며, 여기에는 일본에서 배포되는 앱에만 적용되는 비즈니스 약관이 포함됩니다.

    새로운 사항

    • Apple 앱 내 구입. 사용자가 편리하고 쉽게 이용할 수 있는 Apple 앱 내 구입을 계속 사용할 수 있습니다. 전 세계적인 종단간 결제 처리, 외화 환전, 세금 지원, 고객 서비스 등을 제공합니다. 개발자 측에서 변경할 사항은 없습니다.
    • 외부 결제 옵션. Apple 앱 내 구입 외에도 다음을 수행할 수 있습니다.
      • 외부 결제 프로세서를 사용하여 앱 내 결제 기능을 제공합니다.
      • 웹 브라우저에서 디지털 상품 및 서비스 구입을 위한 웹사이트를 여는 실행 가능한 링크를 통해 앱 외부에서 이용 가능한 특가 및 프로모션으로 사용자를 안내합니다.

    구현하는 결제 옵션에 따라 수수료율이 적용됩니다. 자세한 내용은 아래의 수수료, 보고 및 결제 섹션을 참고하시기 바랍니다.

    외부 결제 옵션 제공 시 중요 고려 사항

    앱에서 디지털 상품 또는 서비스에 대해 외부 결제 옵션을 제공하면 사용자 보안 및 개인정보 보호에 새로운 위협을 초래할 수 있으며, 사용자 경험을 저해할 수 있습니다. 이러한 외부 옵션 중 하나를 고려 중인 경우, 일부 OS 또는 App Store 기능이 사용자가 기대하는 대로 작동하지 않을 수 있음을 이해해야 합니다. 문제 신고, 가족 공유 등 유용한 App Store 기능도 이러한 거래를 반영하지 않습니다. 사용자가 자신의 결제 정보를 다른 당사자와 공유해야 할 수도 있는데, 이로 인해 악성 해커가 사용자의 민감한 금융 정보를 도용할 수 있는 기회가 더 많아집니다. 또한 App Store의 사용자 구입 내역 및 구독 관리에는 Apple 앱 내 구입을 사용하여 이루어진 거래만 반영됩니다. Apple이 문제, 사기 또는 부정 행위의 피해를 입은 고객에게 지원이나 환불을 제공하기가 더 어려워질 것입니다.

    개발자는 앱에서 외부 결제 옵션을 제공하는 경우, 결제 또는 청구 문제, 세금, Apple 앱 내 구입에서 현재 지원하는 기타 기능을 관리할 책임도 있습니다. 또한 결제 처리, 거래 취소, 환불, 개인정보 보호 등과 관련된 모든 관련 법률 및 규정을 준수할 책임이 있습니다.

    디자인 및 경험 지침

    Apple 앱 내 구입 브랜딩

    사용자가 Apple을 사용하여 디지털 상품 및 서비스 구입을 완료하는 경우를 더 쉽게 식별할 수 있도록 Apple은 개발자에게 Apple 앱 내 구입 마크와 배지를 제공합니다.

    라이트 테마용 Apple 앱 내 구입 브랜딩 마크 및 로고 다크 테마용 Apple 앱 내 구입 브랜딩 마크 및 로고
    라이트 테마용 Apple 앱 내 구입 배지 다크 테마용 Apple 앱 내 구입 배지

    현지화된 아트워크. 마크와 배지의 현지화된 버전은 현재 영어와 일본어로 제공되며, 앞으로 더 많은 언어로 확대될 예정입니다. 항상 Apple 제공 마크 및 배지 아트워크 버전을 사용하고, 자체적으로 현지화한 버전을 제작하지 마세요.

    라이트 테마용 일본어 Apple 앱 내 구입 브랜딩 마크 및 로고 다크 테마용 일본어 Apple 앱 내 구입 브랜딩 마크 및 로고
    라이트 테마용 일본어 Apple 앱 내 구입 배지 다크 테마용 일본어 Apple 앱 내 구입 배지

    마크 및 배지 사용하기. 앱에서 Apple 앱 내 구입만 제공하는 경우, 버튼이나 인터페이스에 Apple 제공 마크 또는 배지 중 하나를 사용하는 것이 좋습니다. 디지털 상품 및 서비스에 대해 외부 결제 옵션을 제공하는 경우, Apple 앱 내 구입도 옵션으로 제시해야 합니다. 자세한 내용은 아래의 ‘외부 결제 옵션 요구 사항’을 참고하시기 바랍니다.

    다양한 앱 인터페이스 레이아웃에서 올바른 Apple 앱 내 구입 마크 사용의 예시

    외부 결제 옵션 요구 사항

    앱 내에서 디지털 상품 및 서비스에 대한 외부 결제 방법을 제공할 때 일관되고 투명한 사용자 경험을 선사하기 위해, 다음과 같은 경우 Apple 앱 내 구입도 동시에 옵션으로 제시해야 합니다.

    • 외부 결제 프로세서를 사용하여 앱 내 결제 기능을 제공하는 경우.
    • 웹 브라우저 앱에서 사용자가 디지털 상품 및 서비스를 구입할 수 있는 웹사이트를 여는 링크를 통해 앱 외부로 사용자를 안내하는 경우.

    앱은 다음 지침을 준수해야 합니다.

    • 앱에서 구입할 수 있는 디지털 상품 또는 서비스를 상품화하고 결제 옵션을 제공하는 모든 화면에서 Apple 앱 내 구입이 옵션으로 제공되어야 합니다.
    • Apple 앱 내 구입은 표시되는 다른 결제 옵션 이상으로 눈에 띄게 표시되어야 합니다.
    • 외부 옵션에 대한 다양한 가격 및 혜택이 포함될 수 있습니다.
    • 결제 흐름은 Apple 앱 내 구입의 사용을 저해하거나 방해해서는 안 됩니다.
    • 앱의 App Store 제품 페이지에는 웹사이트에서의 구입 또는 외부 결제 처리를 사용한 구입에 대한 정보를 포함해서는 안 됩니다.
    Apple 앱 내 구입과 외부 결제 옵션이 함께 제시된 것을 보여 주는 결제 흐름 1단계
    사용자가 외부 결제 옵션을 선택하는 것을 보여 주는 결제 흐름 2단계
    사용자가 개발자와 거래하게 됨을 알리는 공개 시트를 보여 주는 결제 흐름 3단계
    사용자가 외부 결제 프로세서로 구입을 완료하는 것을 보여 주는 결제 흐름 4단계

    Apple 앱 내 구입 버튼. 제공된 Apple 앱 내 구입 아트워크를 사용하여 앱에서 사용할 Apple 앱 내 구입 브랜딩 버튼을 생성합니다. 이러한 마크는 영어와 일본어, 검은색 및 흰색으로 제공되며, 표준 iOS 스타일 버튼 디자인 또는 맞춤형 버튼 디자인 내에 사용할 수 있습니다.

    Apple 브랜딩이 적용된 표준 Apple 앱 내 구입 버튼의 예시

    표준 iOS 버튼

    버튼 텍스트에 SF Pro 서체를 사용하여 Apple 앱 내 구입 마크의 글자체와 일치시킵니다.

    통합 Apple 브랜딩이 적용된 맞춤형 Apple 앱 내 구입 버튼의 예시

    맞춤형 버튼

    맞춤형 버튼에 Apple 앱 내 구입 마크를 사용합니다.

    레이아웃 지침. Apple 앱 내 구입 사용의 브랜드 일관성과 사용자 경험을 유지하려면 표준 iOS 스타일 버튼을 제작할 때 이러한 스타일, 타이포그래피 및 레이아웃 지침을 따릅니다.

    다양한 배경에 표시된 검은색 및 흰색 Apple 앱 내 구입 마크를 보여 주는 색상 지침

    색상

    라이트 모드와 다크 모드에서 UI와 가장 잘 어울리는 마크를 사용합니다.

    Apple 앱 내 구입 버튼을 위한 맞춤화 가능한 버튼 스타일을 보여 주는 모서리 반경 지침

    모서리 반경

    버튼의 모서리 반경을 UI에 맞게 맞춤화합니다.

    Apple 앱 내 구입 버튼을 위한 SF Pro Medium 서체 사양을 보여 주는 텍스트 크기 지침

    서체 크기

    버튼의 앞이나 뒤에 오는 텍스트가 Apple 앱 내 구입 마크의 서체 크기와 일치하도록 합니다. 최소 서체 크기 15pt를 사용합니다.

    최소 안전 영역 간격 요구 사항을 보여 주는 버튼 패딩 및 여백 지침

    가격 및 여백

    가격 아래 마크의 높이는 가격 텍스트 높이의 1/2 이상이어야 합니다. 마크와 가격 사이의 간격은 가격 텍스트 높이의 1/2 이상이어야 합니다. 버튼 높이 1/10의 최소 여백을 유지합니다.

    사용자 공개 정보

    사용자가 앱에서 이러한 외부 옵션을 사용하는지 파악할 수 있도록, App Store는 앱의 제품 페이지에 정보 배너를 표시하고 정보 섹션에서 공개 정보를 제공하며, 다운로드 확인 시 ‘외부 결제’ 표기를 포함합니다. 외부 결제 옵션을 포함하는 앱은 사용자에게 Apple이 아닌 개발자와 거래하게 됨을 알려 주는 앱 내 공개 시트도 제시해야 합니다.

    앱 내 공개 시트

    iOS 26.2에서는 외부 결제 옵션을 사용하는 경우, 사용자를 해당 결제 옵션으로 이동시키기 전에 앱 내 모달 시트를 포함해야 합니다. Apple 제공 디자인 사양 및 리소스를 사용하여 모달 시트를 구현해야 합니다.

    외부 앱 내 결제 처리에 대한 앱 내 공개 시트가 표시된 iPhone 화면

    외부 결제(앱 내)

    외부 웹사이트 결제 처리에 대한 공개 시트가 표시된 iPhone 화면

    앱 외부 특가

    지원 예정
    시스템에서 제공하는 공개 시트

    향후 iOS 릴리즈에서는 앱이 새로운 StoreKit API를 사용하여 사용자에게 Apple이 아닌 개발자와 거래하게 됨을 설명하는 시스템에서 제공하는 공개 시트를 표시해야 합니다. 시스템에서 제공하는 공개 시트에는 사용자가 앱에서 이후 거래에 대해 해당 화면을 표시하지 않도록 선택할 수 있는 기능도 포함됩니다.

    외부 앱 내 결제 처리에 대한 시스템에서 제공하는 공개 시트가 표시된 iPhone 화면

    외부 결제(앱 내)

    외부 웹사이트 결제 처리에 대해 시스템에서 제공하는 공개 시트가 표시된 iPhone 화면

    앱 외부 특가

    어린이 안전

    Apple은 App Store를 어린이들에게 안전한 곳으로 만들었으며, 부모님이 자녀에게 연령에 맞는 경험을 보장하고 온라인 환경에서 자녀의 안전을 유지하는 데 필요한 도구를 갖출 수 있도록 지원합니다. App Store의 어린이 카테고리를 이용하면 어린이용 앱과 게임을 쉽게 찾을 수 있습니다. 부모님은 어린이 카테고리의 앱 및 게임이 연령에 맞고, 자녀의 데이터를 보호하며, 자녀가 특정 작업을 할 수 있는지 여부를 관리하는 Parental Gate를 제공한다고 기대할 수 있습니다. 외부 결제 옵션을 갖춘 앱을 사용하는 어린이와 청소년을 위한 지원을 향상하기 위해, 일본에서 외부 결제 옵션을 제공하는 모든 앱은 다음 요구 사항을 준수해야 합니다.

    어린이 카테고리의 앱

    • 앱 내에서 외부 결제 프로세서를 사용하는 구입 절차는 Parental Gate를 먼저 거쳐야 합니다.
    • 앱은 웹사이트에서 구입할 수 있는 앱 외부 특가를 제공할 수 없습니다.

    모든 기타 앱

    • 어린이 카테고리 외부의 앱은 부모님의 구입 제어 기능을 지원해야 하며, 외부 결제 옵션 제공 시 부모님의 동의를 받아야 합니다.
    • 만 13세 미만 사용자의 경우, 앱은 앱 내에서 외부 결제 프로세서를 사용하는 구입 절차를 제공할 수 있습니다. 해당 옵션은 Parental Gate를 거친 후 제공해야 합니다. 웹사이트에서 구입할 수 있는 앱 외부 특가를 제공할 수 없습니다.
    • 만 13세에서 만 17세 사이 사용자의 경우, 앱은 웹사이트에서 구입할 수 있는 앱 외부 특가를 제공할 수 있으며, 앱 내에서 외부 결제 프로세서를 사용하는 구입 절차를 제공할 수 있습니다. 앱은 이러한 옵션을 Parental Gate를 거친 후 제공해야 합니다.

    런타임에 사용자가 결제를 승인할 수 있는지 확인하려면 StoreKit에서 canMakePayments를 사용합니다. 향후 소프트웨어 업데이트에서 Apple은 이러한 요구 사항 지원을 향상하기 위해 새로운 API를 출시할 예정입니다.

    Entitlement(권한) 및 구현

    앱에서 외부 결제 옵션을 구현하려면 최신 버전의 Apple Developer Program 사용권 계약에 동의한 후 액세스할 수 있는 StoreKit External Purchases 또는 Offers Entitlement 및 StoreKit External API를 사용해야 합니다.

    Xcode에서 Entitlement(권한)를 구성하고 활성화하기

    인증서, 식별자 및 프로파일에서 앱의 앱 ID에 Entitlement(권한)가 포함되도록 설정한 후, Entitlement(권한) 및 메타데이터를 나열하도록 Xcode 프로젝트와 Entitlement(권한) 속성 목록을 업데이트해야 합니다. Entitlement(권한) 프로필은 iOS 26.2 이후 버전을 실행하는 iPhone의 일본 스토어프론트 앱과 호환되며 해당 앱에서만 사용될 수 있습니다.

    1. Xcode 기능 라이브러리 또는 개발자 웹사이트에서 Entitlement(권한)를 활성화합니다.
    2. Entitlement(권한)에 대해 다음 값을 입력합니다.
      1. Key(키): com.apple.developer.storekit.custom-purchase-link.allowed-regions
      2. Type(유형): Array of strings(스트링 배열)
      3. Value(값): 일본의 단일 ISO 3166-1 alpha-2 국가 코드 값(jp)

    기기의 다음번 빌드나 Xcode Organizer의 배포 요청에서 Xcode가 .entitlements 파일과 캐시된 Provisioning profile(프로비저닝 프로파일)이 일치하지 않음을 감지하고 코드 서명 절차 완료에 필요한 최신 앱 ID 구성 기반의 새로운 Provisioning profile(프로비저닝 프로파일)을 요청하게 됩니다.

    StoreKit External Purchase API 구현하기

    외부 구입 절차를 시작하기 전에, 앱은 다음을 수행해야 합니다.

    • 외부 결제가 가능한지 확인하려면 ExternalPurchaseCustomLink의 isEligible 속성을 확인해야 합니다. 사용자에게 Apple이 아닌 개발자와 거래하게 됨을 설명하는 공개 시트를 표시하기 전에 이를 확인해야 합니다.
    • 구입하거나 결제 정보를 입력하기 위한 각각의 흐름 이전에 canMakePayments를 확인해야 합니다. 해당 호출은 사용자가 결제할 수 있는지 여부를 나타냅니다.

    App Review 팀에 제출하기

    심사를 위해 App Store Connect에서 새로운 앱 바이너리를 제출하려면 다음의 제출 요구 사항과 더불어 앱 심사 지침Apple Developer Program 사용권 계약을 준수해야 합니다.

    • 앱이 올바르게 구현되고 테스트되었는지 확인합니다.
    • 외부 결제 서비스 제공업체(PSP)를 사용하는 경우, PSP의 이름을 심사 메모에 포함해야 합니다. PSP가 앱에서 거래를 완료할 준비가 되어 있는지 반드시 확인하세요. PSP는 다음 조건을 충족해야 합니다.
      • 신용카드 및 직불카드 데이터 처리에 관한 레벨 1 PCI(Payment Card Industry) 규정을 준수함
      • 승인되지 않은 거래, 구독 관리(해당하는 경우), 환불 요청 등을 처리하는 절차를 포함하여 사용자를 위한 고객 서비스 절차를 제공함

    제출한 앱이 불완전한 경우 심사 시간이 지연되거나 앱이 거부될 수 있습니다. 앱 심사가 완료되면 App Store Connect에 심사 상태가 업데이트되며 알림을 받게 됩니다.

    수수료, 보고 및 결제

    App Store 수수료

    수수료율 적용 대상
    10% App Store Small Business Program, Mini Apps Partner Program 및 Video Partner Program 참여자의 거래.
    10% 첫 해 이후의 자동 갱신 구독.
    21% 디지털 상품 또는 서비스 판매(앱 내에서 외부 결제를 이용하는 경우 포함). 프로그램 참여자의 거래 또는 첫 해 이후의 자동 갱신 구독 제외.

    Apple 결제 처리 수수료

    수수료율 적용 대상
    5% Apple 앱 내 구입을 통해 처리된 결제.

    Apple 앱 내 구입 사용 시 총 요금은 수수료와 별도의 결제 처리 수수료(결제 처리 및 관련 상거래 서비스용) 등 두 가지 기본 구성 요소로 구성됩니다. 이러한 수수료율은 고객이 지불하는 가격에 적용됩니다. 관련 세금 계산은 Apple Developer Program 사용권 계약에 따라 수행됩니다.

    스토어 서비스 수수료

    스토어 서비스 수수료는 앱이 웹 브라우저에서 디지털 상품 및 서비스 구입을 위한 웹사이트를 여는 실행 가능한 링크를 통해 앱 외부에서 이용 가능한 특가 및 프로모션으로 사용자를 안내하는 경우 적용됩니다. 링크를 탭한 시점부터 7일 이내에 이루어진 판매에만 이 수수료가 적용됩니다.

    수수료율 적용 대상
    10% App Store Small Business Program, Mini Apps Partner Program 및 Video Partner Program 참여자의 관련 거래에 대한 앱 외부 특가.
    10% 첫 해 이후의 관련 자동 갱신 구독에 대한 앱 외부 특가.
    15% 앱 외부 특가.

    Apple 앱 내 구입을 사용하지 않는 App Store 디지털 상품 또는 서비스 구입의 경우, 외부 결제 제공업체가 처리하는 판매 관련 세금의 징수 및 납부 책임은 개발자에게 있습니다. 또한 개발자는 관련 수수료 계산 및 징수 목적으로 모든 외부 결제 거래를 추적하여 Apple에 보고서를 전송해야 합니다. 이 보고서는 해당 월이 끝난 후 매달 15일 이내에 제공해야 합니다. 보고서에 포함해야 하는 세부 정보에 대해 알아보려면 보고서 예시를 확인하시기 바랍니다. Apple에 보고서를 전송하는 방법에 대한 자세한 내용은 문의해 주시기 바랍니다. 향후 소프트웨어 업데이트에서 Apple은 거래 보고를 지원하기 위해 토큰 기반의 API를 제공할 예정입니다.

    청구서. 자격이 있는 개발자는 수수료 또는 요금이 부과되는 디지털 상품 또는 서비스 거래에 대한 보고를 기준으로 월별 청구서를 받게 됩니다. Apple은 다음 달 15일까지 거래를 집계하고 수수료를 계산합니다. 개발자는 청구서를 받은 후 30일 이내에 지불해야 합니다. 자세한 내용은 App Store Connect 도움말을 참고하시기 바랍니다.

    Apple은 Apple Developer Program 사용권 계약의 이용 약관에 따라 감사권을 보유합니다. 이를 통해 Apple은 Entitlement(권한) 사용에 따른 개발자의 디지털 거래 기록이 정확한지 검토하고, Apple에 적절한 수수료가 지불되었는지 확인할 수 있습니다. Apple에 수수료를 지급하지 않으면 개발자가 다른 시장에서 받을 수익금과 상계되거나, App Store에서 앱이 삭제되거나, Apple Developer Program에서 퇴출되는 등 기타 결과가 발생할 수 있습니다.

    외부 결제 옵션 사용 시 고객 지원하기

    앱에서 고객이 디지털 상품 및 서비스를 구입할 수 있는 외부 결제 방법을 사용하는 경우, 질문 또는 문제 발생 시 적시에 지원을 제공하는 것은 개발자의 책임입니다. Apple은 환불, 구입 내역, 구독 관리 그리고 디지털 상품 및 서비스 구입 시 발생하는 기타 문제와 관련하여 고객을 지원할 수 없습니다. 개발자는 고객과 직접 소통하며 함께 이러한 문제를 해결할 책임이 있습니다.

    시작하기

    최신 Apple Developer Program 사용권 계약에 동의하는 것으로 시작합니다.

    Apple Developer Program 사용권 계약이 일본에서 배포되는 iOS 앱을 위한 새로운 옵션 및 비즈니스 약관을 포함하도록 업데이트되었습니다. Apple Developer 계정에서 이러한 약관에 동의하려면 해당 멤버십의 계정 소유자여야 합니다.

    2026년 3월 17일까지 Apple Developer Program의 모든 현재 멤버는 Apple Developer Program 사용권 계약의 최신 업데이트에 동의해야 합니다.

    저희가 도와 드리겠습니다

    일본에서 사용할 수 있는 새로운 옵션에 대해 궁금한 점이 있으면 언제든지 문의해 주세요.

    문의하기